This was translated by Christina Kim and uploaded on the Shinee World Australia fan page.
She translated this from a Shinee fan page called shakizi kkadonam.
I’m not sure about this site so I think this is just a fans opinion but seems legit right?
Translations of SHINee teasers-
Onew: the murderer. Blue paint which is everywhere in Onew’s teaser photos: blue paint were used to hide crime scenes in Sherlock Holmes. Wearing clothes-to hide his hands which has blue paint on it.The only one smiling.
Key- the person who got murdered.Blue paint on his arm: evidence that Onew killed him.How he lies down and looks blankly at the space: similar to how a corpse looks.
Taemin: the person who saw the crime scene .
Green grapes: grapes are used for psychological purposes. Green is key’s hair colour.
Minho: the person behind this murder. No real evident evidence. Just that he looks really relaxed and comfortable.’
OK THIS IS FREAKY. So Jonghyun is Sherlock Holmes..?:0
CR: -from shakizi kkadonam
-translated by Christina Kim
Who I am ? Konnichiwa ! I'm bbjjangmomo ツ. You can call me
KPOP
I am taken by the Superman. His name is Glenn Paul , I prefer Poknat. We began our disney story on 28 September 2012 until today. Out tandem name is bibipoknat. He always sing the song "Grow Old With You by Adam Sandler" to me even though he doesn't have such a good voice. He is my first boyfie and I guess I am the most luckiest girl in the world to have him in my life. All I can say is he is the only one that can stand my attitude. I'm always moody and he handle it easily without getting mad at me. We fight (yeah every couple fight) but we will suddenly end up getting back together without knowing about it. He always tries his best to make me feel happy and he always manage to draw a smile on my face when i'm upset. He always fulfill my wish.. I just want him to know that no matter how difficult things can be in the long run, he will still have me. He is my first and hopefully he'll be my last . Seriously I love him so much. God please make him mine and me his. Amen.
1. Make sure the url you've typed in is correct.